Witamy w GERelis

Szanowni Państwo,

Miło mi gościć Was na mojej stronie. GERelis to profesjonalny pakiet wszystkich możliwości związanych z językiem niemieckim.

Do każdego dobrego tłumaczenia należy bardzo dobra znajomość języka oraz kultury kraju docelowego. Jako polsko-niemiecka obywatelka, tak zwany native speaker, oferuję Wam wysokiej jakości usługi. Native speaker jest osobą korzystającą z konkretnego języka jako języka ojczystego. Oznacza to, że jednakowo posługuję się językiem polskim jak i niemieckim.

Edukacja szkolna niestety nie umożliwia nauki języków obcych na takim poziomie, aby mówić w danym języku nie tylko płynnie ale również poprawnie – nawet osobom kończącym germanistykę na polskich wyższych uczelniach. Dlatego właśnie dużo większe korzyści osiągną Państwo współpracując z osobą o charakterze native-speakera.

W 2009 roku opuściłam Berlin – miasto, w którym się wychowałam, przyjeżdżając do Polski z ogromną chęcią nauczania języka niemieckiego. Tak więc powstał GERelis, który oferuje profesjonalne usługi językowe w tłumaczeniach, edukację własną, swoich bliskich jak i pracowników Waszych firm, gwarantując jednocześnie doświadczenie i perfekcyjność w tych dziedzinach.

Zapraszam do zapoznania się z przedstawioną ofertą, gdzie znajdą Państwo więcej szczegółów.

Z poważaniem

Elisabeth Schwigon